Benátsky karneval
Koná sa každý rok v rozprávkovom benátskom prostredí a teraz sa považuje za karneval par excellence: strana, ktorá sa pýši veľmi starodávnou históriou, s programom plným udalostí
Inaugurácia benátskeho karnevalu, slávnostný dav na moste Rialto, tento rok bude témou La Natura Fantastica.
Príchod tradičnej regaty pod most Accademia pri príležitosti inaugurácie karnevalu 2021
Pasáž regaty pod mostom Accademia pre benátsky karneval 2021, detail
Gondoliéri na Grand Canal v maskách pre benátsky karneval 2021
Pohľad na Benátky pri západe slnka na Grand Canal, regata je preč
Ďalší obraz Benátok pri západe slnka, slávnostná regata je teraz u konca
Letmý pohľad na gondoly pri západe slnka, neďaleko Rio della Fava, Benátky
Palazzo Morosini Brandolin v Benátkach, pri západe slnka
Regata s rozveseleným davom smeruje do centra Benátok
Masky v gondole: sú aj tí, ktorí fotia, a tí, ktorí ... si zdriemnu!
Maska ženy v čiernej farbe na jednej z dokov v Benátkach © Andrea Montebelli
Tradičné benátske masky, obohatené o veľké klobúky a perie
Tieto masky boli vyrobené z masiek a boli zlého materiálu, ako napríklad papier-mâché, hlina, sadra a gáza © Andrea Montebelli
Bauta bola tradičná benátska maska, ktorá často nemala ústa, aby umožnila úplnú anonymitu identity skrytej pod ňou.
Maska so zrkadlom: toto symbolizovalo skrytú totožnosť osoby v karnevale
Masky s oranžovým šaškovým klobúkom, v tóne s goliardovou a slávnostnou atmosférou karnevalu © Andrea Montebelli
Lekárska maska s dlhým nosom: počas moru v skutočnosti lekári putovali ulicami Benátok, keď nosili masku s dlhým nosom, do ktorej boli umiestnené koreniny s úmyslom zakryť zápach infikovaných telies a ako obrannú zbraň proti nákaze.
Maska Pierrot alebo Pedrolino, jedna z masiek narodených v Benátkach v roku 1750 s Commedia dell'Arte od Carla Goldoniho
Pierrotova maska, tiež nazývaná Pedrolino, zobrazuje smutného mima v láske s Mesiacom
Arlecchino je najznámejšia maska Commedia dell'Arte: nepokoj farieb pre podvádzajúceho a vždy hladného sluhu opísaného v divadle Goldoni
Harlekýny v gondole na Grand Canal
Karneval párty sa sťahuje do Piazza San Marco: tu je nádherná biela a modrá maska v uctievaní zemegule
Dav masiek v Piazza San Marco
Let Anjela z Campanile San Marco: teraz starobylá tradícia, ktorá sa oslavuje v prvú nedeľu karnevalu © Andrea Montebelli
Chuť Orientu s týmito benátskymi maskami na Piazza San Marco
Vizážisti pri práci: pri príležitosti karnevalu je prítomných mnoho vizážistov, ktorí vytvárajú skutočné majstrovské diela!
V dnešnej dobe existuje mnoho obchodov, ktoré predávajú karnevalové masky: nájdete ich na mnohých uliciach, kde sa vieha rozprávkové mesto Benátky © Andrea Montebelli
Karnevalové masky v dielni Murano: tradícia pokračuje na jednom zo siedmich menších ostrovov v Benátkach, ktoré sú známe výrobou skla.
Benátsky karneval je jedným z najpopulárnejších a veľkolepých na svete. Počas prázdnin obyvatelia Benátok spolu s veľkým počtom Talianov zo všetkých oblastí našej krásnej krajiny a dôležitým prílivom turistov zhromažďujú a zaplňujú slávne benátske kanály a ulice, aby oslavili túto udalosť. magickejší a výbušný rok, medzi jasnými farbami a scénografickými maskami, medzi rešpektom k tradícii a podvrhnutím pravidiel. Udalosť, ktorá má korene v starovekom svete, vo vzdialenej, ale významnej historickej minulosti. Dozvieme sa to spolu.histórie
Prvé svedectvo pochádza z 21. storočia, presnejšie z roku 1094, keď Doge Vitale Falier vydal dokument, v ktorom vyhlásil začiatok série štátnych sviatkov v Benátkach. Dôvod tejto oslavy bol v snahe Serenissima poskytnúť ľuďom „slobodu“ na prepustenie a oslobodenie od každodenného útlaku spôsobeného mocnými: v skutočnosti počas tohto sviatku došlo k skutočnému „ prevráteniu poriadku“. vytvorená “, kde maska, ktorú nosia všetky spoločenské triedy, na chvíľu umiestnila chudobných a bohatých na rovnakú úroveň a šľachta mohla byť zosmiešňovaná a zosmiešňovaná bez toho, aby to viedlo k akémukoľvek zákonnému ustanoveniu.
V skutočnosti, aj keď je karneval katolíckou oslavou a vychádza z latinského výrazu „ carnem levare “ (alebo „eliminujte mäso“), z luxusnej večere, ktorá sa kedysi konala v Shrove v utorok pred abstinenčným obdobím pôstu), oslavy tohto typu, s rozptýlením moci, už boli prítomné v civilizáciách minulosti : len pomyslite na chlieb a cirkusy v starom Ríme, ktoré na oplátku využili pohanské rituály udelené v Latinskej Saturnálii alebo v dionýzskych kultoch, kde sa nachádza motto bolo to „Semel in anno licet insanire“ („Raz ročne je zakázané mať žiadne pravidlá“).
Oficiálny dokument, ktorý vyhlasuje benátsky karneval za „štátny sviatok“, sa datuje do roku 1296, keď Serenissima vyhlásil sviatok deň pred začiatkom pôstu . Keď mal karneval veľmi dlhé trvanie : prvé masky už boli vidieť v Santo Stefano, deň po Vianociach, a oslavy pokračovali celý mesiac január až do dosiahnutia vyvrcholenia v Shrove utorok pred príchodom pôstneho pôstu. , V tých dňoch boli rozprávkové ulice Benátok plné divných Benátčanov a cudzincov pochádzajúcich zo všetkých častí sveta a najmä z ďalekého východu.ktorých Benátky boli vždy prvou križovatkou, spojenie medzi Západom a parfumami a farbami fantastických a imaginárnych nezávislých producentov. Všetko sa začalo miešať, nielen rozdiely medzi národmi, ale aj rovnaké spoločenské triedy, ktoré pri tejto príležitosti nosili minimálneho spoločného menovateľa: masku.
Tradičné masky benátskeho karnevalu
Maskovanie bolo kľúčovým prvkom karnevalu: v skutočnosti bolo všetko poskytnuté pod falošnou identitou, ľudia na chvíľu zabudli na svoju realitu a cítili sa slobodní, aby sa vyjadrili čo najlepšie, vrátane výsmechov šľachte, rozpadu, vtipom a výsmechom moci ktoré sa občas dostali aj do nezákonnosti. Benátky majú za sebou dlhú tradíciu masiek: použitým materiálom bol predovšetkým papier-mâché a remeselníci sa nazývali masky , ktoré sú veľmi zručné v zaobchádzaní s ťažným materiálom, aby formovali originálne detaily, často smiešne a výstredné, aby potom doplnili svoje výtvory pridaním farebné prášky, perie a rôzne ozdoby. Ponúkame vám náš návod na výrobu benátskej masky z recyklovaného materiálu.
La Bauta : je typickým maskovaním benátskeho karnevalu, ktorý sa nosil od dávnych čias najmä u mužov. Pozostávala z čierneho plášťa nazývaného tabarro, ktorý sa mal umiestňovať na plecia, z čierneho trikoliera, ktorý sa nosí na hlave, a bielej masky s názvom „ larva “ (z latinského „larvy“, ktorá znamenala „duch“ alebo „zamaskovanie“). Konečná časť masky je odrezaná tak, aby zakrývala ústa, aby sa umožnila anonymita, aj keď skrytá identita priviedla do úst jedlo počas banketov. Týmto spôsobom bolo tiež možné súdiť dámu bez toho, aby bola uznaná.
La Moretta : je to oválna čierna zamatová maska, ktorú používali hlavne ženy. Na tvár bolo stlačené gombíkom, ktoré sa pani pevne držala medzi perami, a preto sa toto maskovanie tiež nazývalo „oblek“ a bolo u mužov veľmi obľúbené pre auru tajomstva, ktoré vyžarovalo.
The Gnaga: Mohli by ho nosiť ženy aj muži a pozostával z maskovania žien s maskou mačky a prúteného koša, ktorý by ste si vzali so sebou s mačiatkom.
Masky sa používali na zakrytie vlastnej identity, a preto bolo zvykom v tom čase sa pozdravovať jednoducho: „Dobré ráno maska Siora“. Neskôr, presnejšie v roku 1750, slávny učenec Carlo Goldoni predstavil definíciu Commedia dell'Arte as ňou aj sériu nových stereotypných postáv, ktorých masky boli potom tiež zachytené pri karnevalových oslavách. Preto sme svedkami zastúpenia cností, ale predovšetkým spoločných nerestí chudobných a bohatých, so zmesou čísiel z celého Talianska: od Arlecchina (maska Bergama predstavujúca hladného a podvodného sluhu) po Pantalon(Benátska maska, starý obchodník, ktorý vždy hľadá nejaké sentimentálne dobrodružstvo), od Pulcinella (neapolská maska zobrazujúca niekedy múdreho sluhu, niekedy hlúpeho, ale vždy označenú melancholickou poznámkou) až po Balanzone (alebo „doktora“, často prezumpovaného a pedantská).
Sviatky benátskej tradície
Každý rok sa v Benátkach konajú dva festivaly, ktoré sa od pradávna odovzdávajú viac-menej nezmenené.
Sviatok Márií
Prvé dôkazy pochádzajú z roku 1039, keď sa na žiadosť Doge vybralo dvanásť najkrajších chudobných dievčat v Benátkach a poslednými boli v deň ich svadby zapožičané šperky a klenoty patriace miestnej šľachte a štátnej pokladnici. štát Serenissima. Tento zvyk bol odovzdávaný z roka na rok a hoci prešiel niekoľkými zmenami, dokázal prežiť až do moderných čias. Dnes sa koná popoludní prvú sobotu karnevalu a dvanásť dievčat vybraných z miestnych krás sa dostane na námestie Piazza San Marco, kde je korunovaný víťaz, zvaný Mária roka.
Let anjela
Zvyk sa datuje do prvej polovice šestnásteho storočia, keď sa v dôsledku všeobecnej nedôvery tureckému chodcovi lano podarilo pomocou jediného lana a bez akejkoľvek ochrany vyliezť z móla prístavu na Campanile San Marco . Od tej doby sa tento typ akrobacie opakoval každý rok profesionálmi, ktorí nosili veľmi scénické krídla ako kostým, a preto sa výročie nazývalo Il Volo dell'Angelo . Následne, aby sa predišlo pádom a nehodám akéhokoľvek druhu, bol Volo dell'Angelo nahradený Volo della Colombina : mechanická holubica zostúpila z drôtu, ktorý spájal zvonicu San Marco s balkónom Dogeovho paláca., v polovici otvárania malých pascových dverí, z ktorých zostúpilo nespočetné množstvo fáborov a konfiet. Dnes sa festival oslavuje prvú nedeľu od inaugurácie karnevalu a od roku 2001 sa obnovil variant Letu Anjela, pričom výkon bol z času na čas zverený inej spoločnosti profesionálnych akrobatov .
Dnešný karneval v Benátkach
V roku 1792, s príchodom Napoleona najskôr a potom do rakúskeho kráľovstva , bola karnevalová strana potlačená kvôli príliš chabému a neskrotnému charakteru, ktorý táto udalosť priniesla. Až v roku 1979 sa obnovila slávnosť najgolbickejšieho a najfarebnejšieho okamihu roka, a to aj vďaka zásahu mestskej časti Benátky , divadla Fenice a bienále .
V porovnaní s minulosťou má dnešný karneval oveľa kratšie trvanie (iba 11 dní , počnúc sobotou pred Shrove štvrtkom a končia Shrove utorkom). Kalendár sa mení každý rok, pretože závisí od pohyblivého sviatku Veľkej noci, a je plný podujatí, nielen na verejných námestiach, ale aj súkromných tancov a večerí , divadelných predstavení a umeleckých výstav s konferenciami, seminármi a ad hoc programami pre turistov, zvedavých a zaujímajúcich sa o všetky druhy.
V uliciach, kde sa strana rozvíja, je možné stretnúť najzábavnejšie postavy a najbláznivejšie súbory, aké kedy boli, všetky zabalené v sladkej aróme „ benátskeho fritole “ (tiež nazývaného Castagnole alebo jednoducho frittelle ) a „galani“ (tzv. tiež Chiacchiere alebo frappe ), dva typické sladkosti benátskeho karnevalu.
Okrem toho sa každý rok venuje karnevalu iná téma , medzi najslávnejšie v roku 1998, venovaná Giacomovi Casanovi , na pamiatku bicentenárie smrti najslávnejšej slobody všetkých čias. Tento rok je predmetom Fantastická príroda, oslava vzťahu medzi človekom a zázrakmi, ktoré nám naše prostredie občas odhaľuje, medzi morskými a pozemskými tvormi, ktoré sú stále neznáme a / alebo skryté, pri hľadaní reality, ktorá sa ešte musí preskúmať.
Nižšie sú uvedené hlavné udalosti tohtoročného karnevalového programu.
Program benátskeho karnevalu 2021
Piatok 14. februára 2021
- Zobraziť zvieratá. Medzi mýtom a ikonografiou.
10,00 - 18,00 diecézneho múzea
-Juliet a Romeo - Listy z tekutého sveta
19.00 Divadlo Fondamenta Nuove
- Deň sv. Valentína vo Phoenixe
19.00 Divadlo La Fenice
Sobota 15. februára 2021
-FONDAMENTA KIDS review - Legenda o lietajúcom králiku
16.00 Divadlo Fondamenta Nuove
-FARATNÁ FARBA. Pohľad Franca Fontanu a znovuobjavenie farieb sveta.
17.30 Venetský inštitút vied, listov a umenia
- Benátsky festival na vode - prvá časť
18.30 Okres Canal Grande a Cannaregio
Nedeľa 16. februára 2021
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Benátsky festival na vode - druhá časť
10.30 Okres Canal a Cannaregio
Pondelok 17. februára 2021
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
Utorok 18. februára 2021
- Zobraziť zvieratá. Medzi mýtom a ikonografiou.
10,00 - 18,00 diecézneho múzea
-Film "Muž, ktorý zasadil stromy"
17.00 Dom kina
Konferencia o fantastickej zoológii
17.30 Ateneo Veneto
Streda 19. februára 2021
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Karneval a jeho „fantastická príroda“
Domové ateliéry Macchietty
Štvrtok 20. februára 2021
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
Konferencia o fantastickej zoológii
17.30 Ateneo Veneto
-Film „Il Popolo Migratore“
20.30 Casa del Cinema
Piatok 21. februára 2021
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Odhalené „Benátky a karneval“ pre Benátky
21.00 Budúce centrum Telecom Italia
Sobota 22. februára 2021
- Veľké divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00 - 13.00 Štátny archív
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
- umelci Veľkého divadla
11:00 - 18:00 Piazza San Marco
- Karneval a jeho „fantastická povaha“ - Ateliéry domu Macchietta
14,00 Querini Stampalia
- Čakáme na Marys
15,00 - 16,00 Piazza San Marco
- sviatok Márie
16,00 Piazza San Marco
- Divadelná konferencia fantastickej zoológie
17.30 Ateneo Veneto
- Konferencia „Dobrodružstvo Dragonera“
17.30 Nadácie Querini Stampalia
Nedeľa 23. februára 2021
- Veľké divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Let anjela
12,00 Piazza San Marco
- Najkrajšia súťaž o masky
16:30 - 18:00 Piazza San Marco
Pondelok 24. februára 2021
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
Utorok 25. februára 2021
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
Streda 26. februára 2021
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
Štvrtok 27. februára 2021
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
Piatok 28. februára
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
- „veľmi venezuelský“ karneval Rialto
18:00 - 23:00 Campo Bella Viedeň
Sobota 1. marca 2021
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
- „veľmi venezuelský“ karneval Rialto
18:00 - 23:00 Campo Bella Viedeň
Nedeľa 2. marca 2021
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia maska - Grand Finale
14.30-17.30 Piazza San Marco
- „veľmi venezuelský“ karneval Rialto
18:00 - 23:00 Campo Bella Viedeň
Pondelok 3. marca 2021
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
-Granské divadlo na námestí Piazza San Marco
Námestie sv. Marka
-Výpis „Témy a variácie. Ríša svetla "
Zbierka 10.00 - 18.00 Peggy Guggenheim
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
- „veľmi venezuelský“ karneval Rialto
18:00 - 23:00 Campo Bella Viedeň
Utorok 4. marca 2021
- Arzenálsky karneval
North Arsenal
- Dokumentárna výstava "Kedysi dávno v archíve ..."
10.00-13.00 Štátny archív
- Najkrajšia súťaž o masky
11,00 - 13,00 Piazza San Marco
- „veľmi venezuelský“ karneval Rialto
18:00 - 23:00 Campo Bella Viedeň
Foto: Frank Kovalchek