Ak by cesta mohla hovoriť medzi rasovou otázkou a romantikou, americký sen, ktorý sa stane nočnou morou
Dôvtipná filmová adaptácia Baldwinovho románu víťazom Oscara Barryho Jenkinsa. Ak by sa dala hovoriť o ceste, prichádza aj do Talianska
Ak bude Beale Street Could Talk hovoriť , prvé režijné úsilie Barryho Jenkinsa po Moonlight, ktoré získalo Oscara za najlepší obraz v roku 2021, je dômyselným a slávnostným filmom, ktorého cieľom, rovnako ako knihy, na ktorej je založená, je klasika. moderné.
Okrem toho, že je režisérom, Jenkins je tiež zodpovedný za adaptáciu románu Jamesa Baldwina z roku 1974 s rovnakým názvom If Beale Street Could Talk , ktorý osobne editoval, aby sa film stal čo najvernejším k pôvodnému materiálu, pričom rešpektuje snímky autor („Môj obľúbený spisovateľ“ povedal režisér).
Životná freska afrického amerického páru zobrazená v Baldwinovej tvorbe ožíva na obrazovke dvoma mladými účinkujúcimi, Stephanom Jamesom a Kiki Layne, ktorí oživujú hlboký a zakorenený milostný príbeh, ktorý sa narodil z náklonnosti vyzretej od detstva. strávil spolu s Beale Street.
Avšak sen Fonnyho a Tisha o spoločnom živote, oženení sa a začatí rodiny je v rozpore s tým, že dvaja chlapci sú čierni a žijú v Harleme, predmestí Manhattanu, ktoré sa podobne ako iné čierne štvrte veľkých amerických miest na začiatku 70. rokov podobá. väčšinou v gete.
Ich romantické videnie lásky, zažívané takmer v bohémskej atmosfére, je rozbité, keď je Fonny zatknutý a uväznený za zločin, ktorý nespáchal.
Obvinený zo znásilnenia ženy bol jasne označený za vinného policajtom, s ktorým bol precedensom v uliciach Harlemu a za ktorý teraz mladý človek zaplatí cenu, napriek tomu, že dôkazy proti nemu boli jasne manipulované súdny systém zameraný na rasizmus a prenasledovanie černochov.
Ak by Beale Street mohla hovoriť, filmový plagát Barryho JenkinsaFilm vychádza z dvoch časových línií: na jednej strane darček s Fonnym vo väzení a Tish, ktorá, tehotná so svojím prvým dieťaťom, bojuje ako levica s podporou svojej rodiny (najmä jej matky Sharon, ktorú hrá vynikajúci kráľ Reginy ), aby našiel dôkazy na vydanie zasnúbených, na druhej strane rekonštrukciu ich milostného príbehu, objavenie pocitu narodeného deťom a vzbudeného s nimi od dospievania do dospelosti.
V obsadení sa zúčastnili aj Colman Domingo, Teyonah Parris, Ethan Barret a tlmočníci z Narcos : Mexico Pedro Pascal a Diego Luna.
Prostredníctvom epizód ich milostného príbehu rozpráva film utópiu amerického sna, ktorá sa stala nočnou morou pre celé generácie afrických Američanov.: nemôže nájsť prenajatý dom, nemôže mať slušné platené zamestnanie, s výnimkou uspokojenia stereotypu, ktorý je naopak v protiklade („V obchodnom dome si mysleli, že je progresívne najímať čierne dievča,“ vyhlasuje Tish ako vypravkyňa vo filme, aby vysvetlila, ako sa stala predavačkou v parfuméria), predsudky bielych a policajné násilie voči menšinám farby, téma stále veľmi aktuálna v Spojených štátoch, kde počet úmrtí v rukách úradov je pôsobivý - iba 700 obetí za prvých šesť mesiacov roku 2021 podľa Združenie radikálnej strany „Hands off Cain“ - o čom svedčí hnutie Black Lives Matter, ktoré bojuje za občianske práva Afroameričanov.
Regina King vo filme If Beale Street Could Talk Film je dobre dokončený v prostredí a rekonštrukcii životných podmienok postáv, s veľkou pozornosťou na kostýmy, súbory a všeobecne na všetky fyzické priestory, ktoré tvoria pozadie histórie Láska k protagonistom, podporovaná aj výnimočným soundtrackom pre pôvodnú hudbu od Nicholasa Britella a pre bluesové a jazzové diela, ktoré sprevádzajú najvýznamnejšie scény.Ak Beary Street Could Talk napísal Barry Jenkins v roku 2013 počas cesty do Európy, okamžite po napísaní Moonlight, ktorý by mu získal oscara, a 24. januára príde do talianskych kín distribuovaných Lucky Redom v predvečer ďalších ocenení Academy. bude súťažiť s tromi nomináciami, za najlepší neoriginálny scenár, najlepšie skóre a s Reginou Kingovou nominovanou za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe (už víťazka Zlatého glóbusu v rovnakej kategórii).